1
00:00:02,168 --> 00:00:03,669
Hank, maak kennis met TODD.

2
00:00:03,670 --> 00:00:07,039
TODD staat voor Taak
Geoptimaliseerde richtlijn-Droid.

3
00:00:07,040 --> 00:00:09,242
Wauw. Is dit de
nieuw hotdog-voorproefje?

4
00:00:09,243 --> 00:00:10,242
Ja.

5
00:00:10,243 --> 00:00:12,579
Er wordt gebruik gemaakt van een breed spectrum
laserscanner,

6
00:00:12,712 --> 00:00:15,782
50 keer gevoeliger
dan de menselijke taal.

7
00:00:15,882 --> 00:00:17,983
Defect.
- Wauw.

8
00:00:17,984 --> 00:00:19,034
Hallo, Henk.

9
00:00:19,085 --> 00:00:20,320
Oh, eh, hallo?

10
00:00:20,453 --> 00:00:23,189
TODD, Hank is er nu
uw primaire gebruiker.

11
00:00:23,289 --> 00:00:25,090
Hank zal je leren wat je moet doen.

12
00:00:25,091 --> 00:00:27,660
Vraag het bij twijfel
Henk voor begeleiding.

13
00:00:27,927 --> 00:00:29,195
Primaire gebruiker vergrendeld.

14
00:00:29,196 --> 00:00:31,363
Alle richtlijnen moeten dat doen
afkomstig van Henk.

15
00:00:31,364 --> 00:00:35,401
Dus, uh, als hij het warm doet
honden proeven, uh, wat moet ik doen?

16
00:00:35,402 --> 00:00:38,071
Luister Hank, ik moet
moeilijke beslissingen nemen.

17
00:00:38,204 --> 00:00:39,972
En terwijl ik erom geef
over mensen,

18
00:00:39,973 --> 00:00:42,108
het komt erop neer dat de
onderste regel.

19
00:00:42,208 --> 00:00:43,828
Dat kun je wel begrijpen, toch?

20
00:00:44,077 --> 00:00:46,913
Luister TODD, ik moet
moeilijke beslissingen nemen.

21
00:00:47,047 --> 00:00:49,816
En terwijl ik er om geef
mensen, eh, robots,

22
00:00:49,916 --> 00:00:51,951
de onderste regel
is de bottom-line.

23
00:00:51,952 --> 00:00:53,552
Dat kun je wel begrijpen, toch?

24
00:00:53,553 --> 00:00:54,520
Onzeker.

25
00:00:54,521 --> 00:00:57,022
Uw model wordt vervangen
door de AVIA-5.

26
00:00:57,023 --> 00:00:59,391
Eerste hotdog-bot
slagen voor de Turing-test.

27
00:00:59,392 --> 00:01:02,394
Hallo TODD. Ik kijk ernaar uit
om uw nalatenschap voort te zetten.

28
00:01:02,395 --> 00:01:05,230
Jij hebt de lat gelegd
uitzonderlijk bereikbaar.

29
00:01:05,231 --> 00:01:07,232
Ha! Hij maakt ook grapjes,

30
00:01:07,233 --> 00:01:09,343
en dat zijn ze eigenlijk ook
behoorlijk hysterisch.

31
00:01:12,005 --> 00:01:14,741
Vraag het bij twijfel
Henk voor begeleiding.

32
00:01:20,847 --> 00:01:22,582
Vraag Henk om advies.

33
00:01:22,882 --> 00:01:24,417
Vraag Henk om advies.

34
00:01:24,851 --> 00:01:26,619
Vraag Henk om advies.

35
00:01:27,654 --> 00:01:30,422
? Nou ja, ik heb gewerkt
in een hotdogfabriek?

36
00:01:30,423 --> 00:01:32,424
? tot zij
robots kwamen langs,?

37
00:01:32,425 --> 00:01:34,327
? en nu is er geen
baan voor mij,?

38
00:01:34,427 --> 00:01:36,762
? maar ik krijg drieduizend
dollar per maand. ?

39
00:01:36,763 --> 00:01:41,167
? Met dank aan UBI. ?

40
00:01:41,267 --> 00:01:44,703
? Nu zijn we universeel
Basis jongens. ?

41
00:01:44,704 --> 00:01:49,442
? Het klinkt misschien niet zo veel,
maar we gaan het toch proberen. ?

42
00:01:49,542 --> 00:01:54,280
? Wij zijn gewoon universeel
Basis jongens. ?

43
00:01:57,484 --> 00:01:59,285
Dit fabrieksvlees is
ziek.

44
00:01:59,286 --> 00:02:01,787
Net als onze kapitalist
de behandeling van de samenleving

45
00:02:01,788 --> 00:02:03,323
van de arbeidersklasse.

46
00:02:03,823 --> 00:02:06,326
[snurkt]

47
00:02:06,327 --> 00:02:09,061
Niet de opkomst die ik had
Ik hoop het, maar ik denk het wel

48
00:02:09,062 --> 00:02:11,030
dat is te verwachten
een op komst

49
00:02:11,031 --> 00:02:12,197
toneelschrijver
op het toneel.

50
00:02:12,198 --> 00:02:13,032
Wat dacht je?

51
00:02:13,033 --> 00:02:16,903
Ik denk dat je een
zeer goede advocaat.

52
00:02:17,070 --> 00:02:18,120
Bedankt.

53
00:02:18,204 --> 00:02:19,405
Wacht, wat?

54
00:02:19,406 --> 00:02:22,075
David, het is zo geweest
jaren van verkennen

55
00:02:22,175 --> 00:02:23,877
jouw onaangeboorde creativiteit.

56
00:02:23,878 --> 00:02:25,577
Op een gegeven moment
je moet het aas snijden.

57
00:02:25,578 --> 00:02:27,613
O God, maar één keer
Ik wou dat mijn werk dat kon

58
00:02:27,614 --> 00:02:30,182
daadwerkelijk gewaardeerd worden,
gerespecteerd worden.

59
00:02:30,183 --> 00:02:32,552
Toen u advocaat was,
mensen respecteerden je.

60
00:02:33,153 --> 00:02:35,321
Weet je, Humantis'
juridisch team is

61
00:02:35,422 --> 00:02:37,056
altijd op zoek naar nieuwe lichamen.

62
00:02:37,057 --> 00:02:38,991
Ja, mijn waarden
staan niet precies op één lijn

63
00:02:38,992 --> 00:02:40,459
met die van
een kwaadaardig megabedrijf.

64
00:02:40,460 --> 00:02:42,294
Waren ze niet gewoon
betrapt met het proppen van lollies

65
00:02:42,295 --> 00:02:43,630
in dolfijn
blaasgaten?

66
00:02:43,730 --> 00:02:46,398
Dat was om te helpen ontwikkelen
apparaten tegen verstikking.

67
00:02:46,399 --> 00:02:48,000
Oké, denk er eens over na
hoeveel groter van

68
00:02:48,001 --> 00:02:51,171
een impact waar je vanaf kunt komen
in de buik van het beest.

69
00:02:51,371 --> 00:02:53,773
Ik veronderstel dat dat zo is
Dat is waar, maar ben ik dat ook echt?

70
00:02:53,873 --> 00:02:56,142
klaar om gewoon op te geven
op mijn creatieve dromen?

71
00:02:56,242 --> 00:02:58,377
David, wil je
gerespecteerd worden, of doen

72
00:02:58,378 --> 00:03:01,148
je wilt je leven doorbrengen
rondscharrelen zoals Mark?

73
00:03:01,149 --> 00:03:04,249
Ik zeg het je, oké, de
het hele ding is een dekmantel.

74
00:03:04,250 --> 00:03:07,152
Het is een mijnbouw van de CIA
operatie bloot te leggen

75
00:03:07,153 --> 00:03:09,154
een soort zeldzame aarde
materiaal dat ze kunnen

76
00:03:09,155 --> 00:03:10,905
gebruiken om de
buitenaards ruimtevaartuig.

77
00:03:10,924 --> 00:03:13,526
Ooh, ik dacht dat de Grand
Canyon is door de natuur gemaakt.

78
00:03:13,527 --> 00:03:15,127
Kom op Henk,
kerel, dat ben je echt

79
00:03:15,128 --> 00:03:17,563
een geheel kopen
"natuurlijke erosie"-theorie?

80
00:03:17,564 --> 00:03:20,366
Ik heb nieuws voor je.
Water is niet zo precies, oké?

81
00:03:20,367 --> 00:03:22,135
Het is duidelijk een opgraving.

82
00:03:22,136 --> 00:03:23,802
Er is een hele video
daarover op YouTube.

83
00:03:23,803 --> 00:03:25,537
Allemaal nationaal
parken zijn een oplichterij.

84
00:03:25,538 --> 00:03:28,641
Het geheel is één reus
witwasoperatie.

85
00:03:28,875 --> 00:03:31,110
Kan ik je helpen?

86
00:03:31,111 --> 00:03:32,645
Ik ben op zoek naar Henk.

87
00:03:32,646 --> 00:03:33,612
Wauw, TODD?

88
00:03:33,613 --> 00:03:35,447
Yo, is dat een robot?
uit een fabriek?

89
00:03:35,448 --> 00:03:37,517
Ja, hij is degene
die mij heeft vervangen.

90
00:03:37,518 --> 00:03:39,518
Wacht even,
moet je niet aan het werk zijn?

91
00:03:39,519 --> 00:03:41,521
Ik werd ook ontslagen
uit de fabriek.

92
00:03:41,621 --> 00:03:43,389
Ik zoek jou voor richting.

93
00:03:43,390 --> 00:03:45,190
Oké kerel, eh,
dus we zitten er middenin

94
00:03:45,191 --> 00:03:47,027
van een podcast hier,
dus misschien gaan zoeken

95
00:03:47,028 --> 00:03:48,927
richting ergens
anders, oké?

96
00:03:48,928 --> 00:03:49,995
Ik kan het niet.

97
00:03:49,996 --> 00:03:51,263
Hank is mijn primaire gebruiker.

98
00:03:51,264 --> 00:03:52,898
Hij moet mij mijn doel geven.

99
00:03:52,899 --> 00:03:54,768
Oh ja, oké,
Eh, nou,

100
00:03:55,135 --> 00:03:56,765
Ik weet niet of
Ik heb een doel,

101
00:03:56,803 --> 00:03:59,406
maar ik denk dat ik gewoon
probeer gelukkig te zijn.

102
00:03:59,572 --> 00:04:01,141
Hoe probeer ik gelukkig te zijn?

103
00:04:01,241 --> 00:04:03,175
Oh, nou, eh,
Weet je, ik vind het leuk

104
00:04:03,176 --> 00:04:05,111
kijk naar de Phillies
en eet hotdogs.

105
00:04:05,245 --> 00:04:07,446
Nu consumeren.
Om nom nom.

106
00:04:07,447 --> 00:04:09,581
Hotdogkwaliteit is acceptabel.

107
00:04:09,582 --> 00:04:11,917
Dus, eh, werd je daar blij van?

108
00:04:11,918 --> 00:04:13,153
Ik heb geen emoties.

109
00:04:13,286 --> 00:04:14,853
Ik consumeer om de kwaliteit te bepalen.

110
00:04:14,854 --> 00:04:18,358
O mens. Er moet een zijn
manier om je een beetje vreugde te laten voelen.

111
00:04:18,458 --> 00:04:22,795
Weet je, ik heb er een paar
ervaring met het geven van robots...

112
00:04:22,796 --> 00:04:23,897
Plezier.

113
00:04:25,432 --> 00:04:26,699
Welkom bij Humantis.

114
00:04:26,700 --> 00:04:28,334
Bedankt.
Dus wanneer begin ik?

115
00:04:28,335 --> 00:04:29,535
Hier is je eerste opdracht.

116
00:04:29,536 --> 00:04:32,672
Had een beetje oepsie bij ons
bloedkobaltmijn in de DRC.

117
00:04:32,772 --> 00:04:33,822
Bloed kobalt?

118
00:04:33,823 --> 00:04:36,642
Ja, het lijkt op die film Blood
Diamant, behalve met kobalt.

119
00:04:36,643 --> 00:04:37,676
Hm.

120
00:04:37,677 --> 00:04:40,313
Dus naar verluidt de
grondwater is verontreinigd

121
00:04:40,314 --> 00:04:42,314
en de zware metalen
veroorzaken wat heet

122
00:04:42,315 --> 00:04:44,084
"Zwitserse Kaasbrein".

123
00:04:44,085 --> 00:04:45,751
We hebben aansprakelijkheid nodig
vrijstellingen in ruil

124
00:04:45,752 --> 00:04:48,388
voor korting op
Humantis gok-apps.

125
00:04:48,922 --> 00:04:49,972
Kopiëren.

126
00:04:50,357 --> 00:04:51,407
Welkom bij het team.

127
00:04:51,491 --> 00:04:53,225
De sportschool is 24 uur per dag geopend,
trouwens.

128
00:04:53,226 --> 00:04:54,661
O, gaaf.

129
00:04:55,829 --> 00:04:58,364
Oké, ik heb een
gemodificeerde Real Babe-chip

130
00:04:58,365 --> 00:04:59,865
om het zintuiglijke te kapen
subroutine

131
00:04:59,866 --> 00:05:02,835
en pleister in een dopamine
feedbacklus.

132
00:05:02,836 --> 00:05:04,403
Eh... wat?

133
00:05:04,404 --> 00:05:07,607
Je vriend is hier
op het punt om van hotdogs te houden.

134
00:05:07,874 --> 00:05:10,443
Wauw. Hoe ging het?
leren hoe je dat moet doen?

135
00:05:11,011 --> 00:05:14,114
Stel geen vragen
wil de antwoorden niet.

136
00:05:14,347 --> 00:05:16,416
Oké, laten we testen
deze sukkel eruit.

137
00:05:18,218 --> 00:05:19,686
(slikgeluid)

138
00:05:20,020 --> 00:05:23,256
Ohh. Sensatie gedetecteerd.

139
00:05:23,356 --> 00:05:26,693
Classificatie: Aangenaam.

140
00:05:26,793 --> 00:05:29,529
Wauw, dus jij eigenlijk
zoals hotdogs nu?

141
00:05:29,629 --> 00:05:32,399
Ja. Ik ervaar vreugde.

142
00:05:32,499 --> 00:05:33,732
(pleziergeluiden)

143
00:05:33,733 --> 00:05:35,868
Eh, Hank, wat...
Wat zijn we hier aan het doen?

144
00:05:35,869 --> 00:05:36,802
Oh kom op, Mark.

145
00:05:36,803 --> 00:05:38,871
Iedereen zou dat moeten zijn
vreugde kunnen ervaren.

146
00:05:38,872 --> 00:05:41,474
Het is zoiets als, eh, mijn
favoriete gevoel.

147
00:05:41,775 --> 00:05:43,109
Kruip in mijn mond.

148
00:05:43,110 --> 00:05:45,978
Wauw, ho, hoi, TODD
Je kunt niet alle hotdogs opeten

149
00:05:45,979 --> 00:05:47,029
je moet delen.

150
00:05:47,113 --> 00:05:48,180
Regel toegevoegd.

151
00:05:48,181 --> 00:05:49,716
Ik moet hotdogs delen met Hank.

152
00:05:50,517 --> 00:05:52,018
Waar ga je heen?

153
00:05:52,285 --> 00:05:54,487
Om meer te verkrijgen
hotdogs. Om te delen.

154
00:05:55,522 --> 00:05:57,757
O, eh. Hel ja.

155
00:05:58,992 --> 00:06:02,162
Met nog 45 minuten over,
verdomde jongen, indrukwekkend.

156
00:06:02,295 --> 00:06:03,630
Eh, bedankt.

157
00:06:03,631 --> 00:06:05,064
Dus ik was de review aan het beoordelen

158
00:06:05,065 --> 00:06:07,235
energie-infrastructuur
voor onze AI-systemen,

159
00:06:07,300 --> 00:06:09,601
en tja, ik heb het gevonden
nog een klein oepsie.

160
00:06:09,602 --> 00:06:12,271
Onze dieselfabriek staat
bovenwinds van Yellowstone,

161
00:06:12,272 --> 00:06:15,008
wat uiteraard niet ideaal is.

162
00:06:15,009 --> 00:06:16,608
Waarom niet?

163
00:06:16,609 --> 00:06:18,345
Het is slecht voor het milieu.

164
00:06:18,445 --> 00:06:20,795
Wat maakt het uit? Het milieu
voor arme mensen.

165
00:06:20,914 --> 00:06:25,517
Ja, maar jullie betalen
Jaarlijks hoge boetes.

166
00:06:25,518 --> 00:06:27,252
Als we overstappen naar
hernieuwbare energie,

167
00:06:27,253 --> 00:06:30,323
het zal op de lange termijn goedkoper zijn
lopen en beter voor het merk.

168
00:06:30,523 --> 00:06:32,225
Hm, interessant.

169
00:06:32,226 --> 00:06:35,094
Ik gooi het langs de ketting, en
Als ze bijten, neem ik de eer.

170
00:06:35,095 --> 00:06:37,685
Maar als ze het haten, dan is dat zo
op jou, dus het is een win-winsituatie.

171
00:06:37,731 --> 00:06:39,299
Goed gedaan, Jinglebells.

172
00:06:39,733 --> 00:06:43,203
Jinglebells, ik heb de hoge pieten verkocht
op uw hernieuwbare energie BS.

173
00:06:43,303 --> 00:06:44,604
Wauw, dat is geweldig.

174
00:06:44,771 --> 00:06:46,739
Ik heb Humantis zover gekregen
bewaar de delen van de

175
00:06:46,740 --> 00:06:48,407
planeet hebben ze niet
reeds vernietigd.

176
00:06:48,408 --> 00:06:51,178
Nu, om ervoor te betalen, hebben we gewoon
moeten een aantal bezuinigingen doorvoeren.

177
00:06:51,411 --> 00:06:54,314
Ik wil dat je het meldt
deze 125 medewerkers

178
00:06:54,315 --> 00:06:56,315
dat ze zijn beëindigd
onmiddellijk van kracht.

179
00:06:56,316 --> 00:06:57,366
[hijgt]

180
00:06:57,450 --> 00:07:00,520
Ik heb dus al een
excuses en een mededeling

181
00:07:00,521 --> 00:07:02,821
dat we beginnen met
transitie naar hernieuwbare energiebronnen.

182
00:07:02,822 --> 00:07:04,858
Gooi het. Wij verontschuldigen ons niet.
Wij draaien.

183
00:07:05,025 --> 00:07:07,526
Eh, dat doe je niet, jij
wil je het niet lezen?

184
00:07:07,527 --> 00:07:08,494
Het is al afgehandeld.

185
00:07:08,495 --> 00:07:10,462
Tussen de middag is de
Oostelijke Yatona Stamraad

186
00:07:10,463 --> 00:07:11,363
brengt een verklaring uit

187
00:07:11,364 --> 00:07:13,165
dit vastzetten
toeristen zonder toezicht.

188
00:07:13,166 --> 00:07:15,801
Ze zullen dan de economie prijzen
impact van onze dieselfabriek

189
00:07:15,802 --> 00:07:17,136
dat opmerken bedankt
aan onze financiering

190
00:07:17,137 --> 00:07:18,904
van hun Grijze Wolf
Conservatieprogramma,

191
00:07:18,905 --> 00:07:21,040
dat zijn ze niet meer
bedreigd, en dat, mijn beste,

192
00:07:21,041 --> 00:07:24,077
zo maak je een PR
crisis omzetten in een PR-overwinning.

193
00:07:24,444 --> 00:07:27,146
Hé, schat.
Ik bedoel, juffrouw Ito.

194
00:07:27,147 --> 00:07:28,314
Ben je bezig?

195
00:07:28,415 --> 00:07:30,316
[grinnikt] Ze lijkt aardig.

196
00:07:30,317 --> 00:07:31,817
O, alsjeblieft.
Ze is meer een puinhoop

197
00:07:31,818 --> 00:07:33,485
dan dit geheel
Het Yellowstone-fiasco.

198
00:07:33,486 --> 00:07:34,453
[grinnikt] Ja.

199
00:07:34,454 --> 00:07:36,488
Weet je, dat is het
grappig dat je dat even vermeldt

200
00:07:36,489 --> 00:07:38,191
omdat, eh,
nou ja, het is afgehandeld.

201
00:07:38,291 --> 00:07:39,341
Eh, wat?

202
00:07:39,459 --> 00:07:41,728
Zie je, eh, ik
overtuigde de hoge pieten

203
00:07:41,729 --> 00:07:43,028
om de overstap te maken
naar hernieuwbare energiebronnen,

204
00:07:43,029 --> 00:07:47,200
dus ja, het blijkt dat ik dat al ben
een positieve impact maken.

205
00:07:47,367 --> 00:07:49,635
Je had gelijk.
Zoals altijd. [grinnikt]

206
00:07:49,636 --> 00:07:51,203
Ach, zie je? Kijk naar jou.

207
00:07:51,204 --> 00:07:53,372
Er zijn medelevende mensen
moordenaar waarmee ik trouwde.

208
00:07:53,373 --> 00:07:54,406
Ja.

209
00:07:54,407 --> 00:07:56,376
Hoe dan ook, dus
zoals blijkt, eh,

210
00:07:56,876 --> 00:07:58,912
mijn impact had zijn eigen impact,

211
00:07:59,045 --> 00:08:03,148
wat op zijn beurt, denk ik,
heeft invloed op je gehad.

212
00:08:03,149 --> 00:08:04,217
Hoe zo?

213
00:08:04,317 --> 00:08:06,353
Nou, eh...

214
00:08:06,653 --> 00:08:09,022
Je bent ontslagen.
Dood me alsjeblieft niet!

215
00:08:12,125 --> 00:08:13,360
Maak je een grapje?

216
00:08:13,361 --> 00:08:14,993
[gromt]
Ik moet Jason spreken!

217
00:08:14,994 --> 00:08:16,795
Mevrouw, ik heb u nodig
pak je spullen

218
00:08:16,796 --> 00:08:17,936
en verlaat het pand.

219
00:08:17,964 --> 00:08:21,667
Dit is krankzinnig! Dat kunnen ze niet
ontsla mij! Je kunt mij niet ontslaan!

220
00:08:21,668 --> 00:08:23,502
Na wat ik heb gedaan
voor dit bedrijf,

221
00:08:23,503 --> 00:08:25,572
wie is dat in vredesnaam
ga je mij vervangen?!

222
00:08:25,805 --> 00:08:30,210
Hoi. Ik wil het alleen maar zeggen
heel erg bedankt, Andrea.

223
00:08:30,310 --> 00:08:32,945
Waardeer het echt
alles, en als je ooit

224
00:08:32,946 --> 00:08:35,881
Ik heb iets nodig, alsjeblieft
neem gerust contact op.

225
00:08:35,882 --> 00:08:36,932
Stil!

226
00:08:38,470 --> 00:08:40,386
Hé, TODD.

227
00:08:40,387 --> 00:08:42,554
Ik heb meer verkregen
hotdogs om te delen.

228
00:08:42,555 --> 00:08:43,923
Bedankt, TODD.

229
00:08:44,057 --> 00:08:46,291
Dus, hotdogs maken
Je bent nu gelukkig, toch?

230
00:08:46,292 --> 00:08:49,528
Ja. Bedankt, Henk,
om mij in staat te stellen vreugde te voelen.

231
00:08:49,529 --> 00:08:52,164
Wacht, eh,
waar heb je deze vandaan?

232
00:08:52,165 --> 00:08:53,933
WoW Gas en gemak.

233
00:08:54,067 --> 00:08:56,602
Maar, eh,
Hoe heb je ze betaald?

234
00:08:56,603 --> 00:08:57,871
Ik heb niet betaald.

235
00:08:58,038 --> 00:09:00,273
Oh, eh, ja.

236
00:09:00,573 --> 00:09:02,908
Dus TODD, dat kan niet
neem gewoon hotdogs.

237
00:09:02,909 --> 00:09:04,243
Je moet ervoor betalen
ze met geld.

238
00:09:04,244 --> 00:09:07,147
Regel toegevoegd. Ik moet betalen
voor hotdogs met geld.

239
00:09:09,282 --> 00:09:10,550
Waar ga je heen?

240
00:09:10,684 --> 00:09:12,185
Om meer hotdogs te verkrijgen.

241
00:09:12,186 --> 00:09:16,121
Kom op, meisje. Genoeg met
het voorspel. Gewoon al poepen.

242
00:09:16,122 --> 00:09:18,424
O, hallo daar, Andrea.
Neem je een vrije dag?

243
00:09:18,425 --> 00:09:20,125
Nee. Ik werd ontslagen door David,

244
00:09:20,126 --> 00:09:22,127
en nee, dat zal ik niet zijn
vragen beantwoorden.

245
00:09:22,128 --> 00:09:23,962
Nou, graag gedaan
om met ons te podcasten.

246
00:09:23,963 --> 00:09:26,065
Weet je, dat kunnen we altijd doen
gebruik een snurkende meid

247
00:09:26,066 --> 00:09:28,000
om bijvoorbeeld onze ballen kapot te maken
en zo, weet je?

248
00:09:28,001 --> 00:09:30,336
Met mij gaat het goed, bedankt.
Maar veel plezier ermee.

249
00:09:30,337 --> 00:09:32,838
Weet je het zeker? Omdat, eh,
we gaan het bespreken

250
00:09:32,839 --> 00:09:35,775
wat zou er gebeuren als je zou vliegen?
een F-22 door een regenboog.

251
00:09:35,776 --> 00:09:39,011
Oké, hoe dan ook, dus, ja, wat
gebeurt, is oké, als je gaat

252
00:09:39,012 --> 00:09:41,246
supersonisch,
het buigt de lichtdeeltjes,

253
00:09:41,247 --> 00:09:44,351
die een nieuwe kleur kan genereren.
Zo ontdekken ze Teal.

254
00:09:45,652 --> 00:09:48,287
Dus, hoe gaat het met je?

255
00:09:48,288 --> 00:09:51,324
Ik bedoel, mijn leven is voorbij.
Verder gaat het goed met mij.

256
00:09:51,858 --> 00:09:53,826
Nou ja, raad eens
die overtuigde

257
00:09:53,827 --> 00:09:56,228
de hoge pieten om ramen te plaatsen
in onze sweatshops?

258
00:09:56,229 --> 00:09:57,062
Ik vind dat leuk voor jou.

259
00:09:57,063 --> 00:09:58,764
Bedankt. Ja, jouw
de mens is in de

260
00:09:58,765 --> 00:10:01,600
buik van het beest, en dat is het ook
een dubbele puntzuivering krijgen.

261
00:10:01,601 --> 00:10:02,401
Waar werk je aan?

262
00:10:02,402 --> 00:10:04,470
SEO-optimalisatie
mijn LinkedIn-profiel.

263
00:10:04,471 --> 00:10:05,904
Hoe voel je je
over verhuizen naar Austin?

264
00:10:05,905 --> 00:10:08,140
Weet je, misschien zou je dat wel moeten doen
zie dit als een kans.

265
00:10:08,141 --> 00:10:10,876
Je kon eindelijk beginnen
uw takenlijst wegwerken.

266
00:10:10,877 --> 00:10:13,179
Al gedaan. Ik heb een nodig
werk voordat ik gek word.

267
00:10:13,180 --> 00:10:15,247
Toch wel? Dat was jij
ongelukkig op je werk.

268
00:10:15,248 --> 00:10:17,549
Dit is jouw kans
verken je passies.

269
00:10:17,550 --> 00:10:19,151
Mijn passie is mijn carrière.

270
00:10:19,152 --> 00:10:21,153
Je klaagt over
voortdurend werken.

271
00:10:21,154 --> 00:10:24,024
Omdat het een uitdaging is!
Daarom vind ik het leuk!

272
00:10:24,025 --> 00:10:26,191
Het leek er wel op
het ging je gemakkelijk af.

273
00:10:26,192 --> 00:10:28,727
Ik denk dat je echt bent
uitdaging is vrije tijd.

274
00:10:28,728 --> 00:10:31,063
Oh ja, het moet zo moeilijk zijn om wakker te worden
op met

275
00:10:31,064 --> 00:10:33,065
geen verantwoordelijkheden
of termijnen.

276
00:10:33,066 --> 00:10:36,068
Hank, ik wil proberen te drinken
hete saus met onze ogen?

277
00:10:36,069 --> 00:10:38,203
"Derrr oké Mark
Hotdogtijd!"

278
00:10:38,204 --> 00:10:40,205
Ik weet het niet, schat. Jij
zei dat je dat al was

279
00:10:40,206 --> 00:10:41,907
je verstand verliezen,
en het is twee dagen geleden.

280
00:10:41,908 --> 00:10:43,642
Het is moeilijker dan jij
denk dat je de kunst onder de knie hebt

281
00:10:43,643 --> 00:10:45,077
van chillen met de broers.

282
00:10:45,078 --> 00:10:47,513
Je denkt echt dat ik het niet kan
bij Mark en Hank blijven?

283
00:10:47,514 --> 00:10:51,051
Ik denk dat je echt een
goede PR-persoon.

284
00:10:52,519 --> 00:10:54,987
'Sup, jongens?
Hoe gaat het, hoagies?

285
00:10:54,988 --> 00:10:57,022
Yoho, leef gewoon een droom.

286
00:10:57,023 --> 00:10:58,924
Je weet het! Vrije tijd, schat!

287
00:10:58,925 --> 00:11:01,094
Houd wat van mij
ongestructureerd hangen.

288
00:11:01,227 --> 00:11:03,796
Ik heb eigenlijk mijn veranderd
denk aan de podcast.

289
00:11:03,797 --> 00:11:05,798
Ik heb me zelfs voorbereid
een paar stomme onderwerpen.

290
00:11:05,799 --> 00:11:07,533
Ik dacht dat we konden beginnen
met een discussie over wie

291
00:11:07,534 --> 00:11:10,035
zou kunnen winnen in een gevecht tussen
tien wolven en een nijlpaard.

292
00:11:10,036 --> 00:11:12,086
Ik heb deze allemaal cool
feiten over nijlpaarden.

293
00:11:12,105 --> 00:11:14,340
Ze hebben een hapje
kracht van 1.800 PSI, dus...

294
00:11:14,341 --> 00:11:15,808
Nee, dat doen we niet.

295
00:11:15,809 --> 00:11:19,012
Oh. Oké, dat is prima.
Een heel spreadsheet gemaakt.

296
00:11:19,279 --> 00:11:22,014
Oké, hoe zit het met "Kan a
gewone man van vandaag

297
00:11:22,015 --> 00:11:24,650
een sterke verslagen
man van 3000 jaar geleden?"

298
00:11:24,651 --> 00:11:27,319
Nee nee oké, we zijn klaar met de
podcast. Oké, we gaan verder.

299
00:11:27,320 --> 00:11:29,254
Wacht, wat? Maar dat was ik wel
de hele nacht bezig met e-mailen

300
00:11:29,255 --> 00:11:31,290
op mannen gerichte merken
over sponsoring.

301
00:11:31,291 --> 00:11:32,959
Balls Blade is geïnteresseerd!

302
00:11:33,727 --> 00:11:35,094
We zijn nu met beeldhouwen bezig.

303
00:11:35,095 --> 00:11:36,061
Wat?

304
00:11:36,062 --> 00:11:38,130
Ja, dus Tammy, zij
wilde dat ik langskwam

305
00:11:38,131 --> 00:11:41,001
granieten leveringsplaats om op te halen
de werkbladmonsters.

306
00:11:41,267 --> 00:11:43,068
Toen zag ik dit
stoere jongen te koop.

307
00:11:43,069 --> 00:11:45,871
Ik bedoel, tienduizend dollar waard
marmer met 70% korting?

308
00:11:45,872 --> 00:11:47,252
Ja, dat kun je niet laten liggen.

309
00:11:47,253 --> 00:11:49,475
Oh, hé, dus wat doen
denk je aan dit ontwerp?

310
00:11:49,476 --> 00:11:50,976
Weet jij überhaupt wel hoe je moet beeldhouwen?

311
00:11:50,977 --> 00:11:53,712
Eh, ja, Andrea, dat is het niet
ingewikkeld, oké?

312
00:11:53,713 --> 00:11:54,763
Er is een steen,

313
00:11:54,781 --> 00:11:57,250
en dan chip je
totdat je een foto maakt.

314
00:11:57,450 --> 00:11:59,486
Mark, wat is dit in vredesnaam?

315
00:12:00,020 --> 00:12:01,221
Andrea?

316
00:12:01,721 --> 00:12:03,223
Hé, Tammy.

317
00:12:04,193 --> 00:12:06,925
Ik weet niet of dit werkt.

318
00:12:06,926 --> 00:12:09,595
Hé, blijf gewoon doorgaan, Hank, oké?
Rome is niet op één dag gebouwd.

319
00:12:09,596 --> 00:12:11,230
Nee, Mark, dit is belachelijk.

320
00:12:11,231 --> 00:12:13,766
We zijn hier al geweest
uur en heb geen deuk gemaakt.

321
00:12:13,767 --> 00:12:15,768
Wij zouden moeten gebruiken
een haakse slijper.

322
00:12:15,769 --> 00:12:18,437
Nee, Andrea, we zijn bezig
klassiek beeldhouwwerk, oké?

323
00:12:18,438 --> 00:12:19,738
Zoals de David van Michelangelo.

324
00:12:19,739 --> 00:12:21,874
Mark, je beseft het
daar was Michelangelo voor nodig

325
00:12:21,875 --> 00:12:23,609
drie jaar om David te beeldhouwen?

326
00:12:23,610 --> 00:12:26,278
Echt? Dat deed ik niet
weet dat. Hm.

327
00:12:26,279 --> 00:12:28,269
Oké, nou, ik
denk dat we groot gaan worden.

328
00:12:30,150 --> 00:12:32,017
In welke wereld is
is dit een goed idee?

329
00:12:32,018 --> 00:12:35,454
Andrea, in een postwerk
wereld bestaan er geen slechte ideeën.

330
00:12:35,455 --> 00:12:38,090
Oké, kunnen we dit gewoon krijgen?
klaar, zodat ik het mijn kan vertellen

331
00:12:38,091 --> 00:12:40,981
man, ik heb een dag overleefd
idiote dingen doen met Mark?

332
00:12:41,194 --> 00:12:43,228
Andrea, dit is het
Niet idioot, oké?

333
00:12:43,229 --> 00:12:45,731
Het is een gecontroleerde
sloop, toch, Artie?

334
00:12:45,732 --> 00:12:47,067
Nee.

335
00:12:47,267 --> 00:12:49,735
Oké, nou,
Wat dan ook, we zijn hier allemaal klaar

336
00:12:49,736 --> 00:12:52,271
dus laten we doen
dit, oké? Ga tijd.

337
00:12:52,272 --> 00:12:53,340
Oké.

338
00:13:00,947 --> 00:13:04,784
Ik bedoel, een beetje
lijkt op een dinosaurus.

339
00:13:04,785 --> 00:13:07,019
Dat is het. Ik heb betere dingen
met mijn leven te maken hebben

340
00:13:07,020 --> 00:13:09,255
dan wat dit ook is.

341
00:13:10,890 --> 00:13:12,825
Ik ben hier om te delen
hotdogs met Hank.

342
00:13:12,826 --> 00:13:17,062
Wauw, geweldig.
Wacht, uh, hoe heb je deze gekregen?

343
00:13:17,063 --> 00:13:18,797
Ik betaalde voor hotdogs met geld.

344
00:13:18,798 --> 00:13:22,235
Oh, verdomd ja.
Wacht, hoe kom je aan het geld?

345
00:13:22,335 --> 00:13:26,172
Ja, Hank, zie je dit? Sommige
robot beroofde een verdomde bank.

346
00:13:26,539 --> 00:13:28,041
Lijkt een beetje op jou, TODD.

347
00:13:28,141 --> 00:13:29,191
Eh...

348
00:13:29,309 --> 00:13:31,210
Ik bedoel, ik wil
je kunt genieten van hotdogs

349
00:13:31,211 --> 00:13:33,513
maar je moet
doe het op de juiste manier.

350
00:13:33,514 --> 00:13:35,147
Dus ik ben geweest
de hele dag doorbrengen,

351
00:13:35,148 --> 00:13:36,982
eh, kom op
deze regels voor jou.

352
00:13:36,983 --> 00:13:39,019
Nieuwe regel.
Ik kan geen wetten overtreden.

353
00:13:39,119 --> 00:13:41,121
Nieuwe regel. Ik kan geen oplichting doen.

354
00:13:41,221 --> 00:13:44,257
Nieuwe regel. Ik kan niet voorzien
seksuele gunsten voor hotdogs.

355
00:13:44,391 --> 00:13:46,926
Ja, ik wilde niet
schrijf dat maar, uh,

356
00:13:47,093 --> 00:13:48,962
wilde ook niet
Dat doe jij, dus...

357
00:13:49,129 --> 00:13:51,096
Eh, waar ga je heen?

358
00:13:51,097 --> 00:13:52,498
Om meer hotdogs te verkrijgen.

359
00:13:52,499 --> 00:13:56,236
Eigenlijk, misschien
Blijf gewoon hier, oké?

360
00:13:56,403 --> 00:13:58,972
Nieuwe regel.
Ik zal dit appartement niet verlaten.

361
00:13:59,139 --> 00:14:02,708
Oké, ja, bedankt, TODD.
Eh, en dan morgen

362
00:14:02,709 --> 00:14:04,677
wij kunnen krijgen
meer hotdogs, oké?

363
00:14:04,678 --> 00:14:05,912
Klinkt geweldig.

364
00:14:07,247 --> 00:14:08,297
Nacht, TODD.

365
00:14:08,481 --> 00:14:09,716
Goedenacht, Henk.

366
00:14:10,283 --> 00:14:13,018
In een wereld na het werk,
er bestaan geen slechte ideeën.

367
00:14:13,019 --> 00:14:15,587
Schat, je werkende man
is thuis!

368
00:14:15,588 --> 00:14:17,023
Vandaag was geweldig!

369
00:14:17,123 --> 00:14:19,925
Ik heb het dorp begraven dat ons aanklaagde
in zoveel papierwerk

370
00:14:19,926 --> 00:14:21,293
dat de verjaringstermijn

371
00:14:21,294 --> 00:14:23,929
zal eerder opstaan
ze zijn zelfs klaar met lezen.

372
00:14:23,930 --> 00:14:26,633
Nou, kijk eens wie dat is
zijn anti-heldentijdperk ingaat.

373
00:14:26,766 --> 00:14:28,767
Wauw,
zware dag in de steengroeve?

374
00:14:28,768 --> 00:14:29,818
Nee, nee, het was geweldig.

375
00:14:29,819 --> 00:14:32,638
Echt? Lijkt er een beetje op
je hebt niet de beste tijd.

376
00:14:32,639 --> 00:14:34,006
Eigenlijk vermoord ik het.

377
00:14:34,007 --> 00:14:36,141
Vandaag hebben we ons best gedaan
bij beeldhouwkunst, en morgen

378
00:14:36,142 --> 00:14:38,177
we zijn honing aan het oogsten
van moordhorzels.

379
00:14:38,178 --> 00:14:40,012
Of niet, we zijn gewoon
het uithangen, echt.

380
00:14:40,013 --> 00:14:42,715
Wauw, kijk je eens verkennen
nieuwe kanten van jezelf.

381
00:14:42,716 --> 00:14:44,616
Is het niet leuk om nieuwe dingen te proberen?

382
00:14:44,617 --> 00:14:46,052
Ja, ja, zo leuk.

383
00:14:46,152 --> 00:14:48,053
Hoe dan ook, ik moet
voorbereiden op morgen.

384
00:14:48,054 --> 00:14:50,222
Grote dag, we zijn aan het herclassificeren
onze chemische afvoer

385
00:14:50,223 --> 00:14:52,291
als "agrarisch bijproduct".

386
00:14:52,292 --> 00:14:55,261
Jason zegt dat als het goed gaat,
hij neemt me mee naar Top Golf.

387
00:14:56,396 --> 00:14:57,446
Wauw.

388
00:15:01,501 --> 00:15:03,035
Wacht, eh, huh?

389
00:15:03,036 --> 00:15:04,703
Hallo, Henk.
[hijgt]

390
00:15:04,704 --> 00:15:06,305
Ik werd heet
honden die we kunnen delen.

391
00:15:06,306 --> 00:15:09,075
Maar hoe gebeurde dat?
krijg je deze allemaal?

392
00:15:09,209 --> 00:15:11,777
Ik heb alle regels gevolgd.
Ik heb geen enkele wet overtreden.

393
00:15:11,778 --> 00:15:13,045
Ik heb het appartement niet verlaten.

394
00:15:13,046 --> 00:15:15,280
Ik heb geen seksuele voorlichting gegeven
gunsten voor hotdogs.

395
00:15:15,281 --> 00:15:16,331
ik heb niet-

396
00:15:20,053 --> 00:15:21,887
Jayman, wat is goed?

397
00:15:21,888 --> 00:15:23,998
Ik weet het niet, maar ik
kan je vertellen wat er slecht is.

398
00:15:23,999 --> 00:15:25,457
Autoriteiten zijn dat
noem het een

399
00:15:25,458 --> 00:15:27,860
"gecoördineerde robotstoring"
in Glantontown,

400
00:15:27,861 --> 00:15:30,896
waar Humantis Avia-5-eenheden hebben
heeft de hotdog met geweld verwijderd

401
00:15:30,897 --> 00:15:34,333
producten uit winkels en particulier
woningen in Zuid-Jersey.

402
00:15:34,334 --> 00:15:36,201
De politie dringt aan
bewoners om in te schuilen

403
00:15:36,202 --> 00:15:38,671
alles plaatsen en beveiligen
verwerkte vleesproducten.

404
00:15:38,672 --> 00:15:40,073
[vuur branden]
[sirenes]

405
00:15:42,208 --> 00:15:44,109
Ja, dus, ik
was aan het werk

406
00:15:44,110 --> 00:15:46,345
en dit ding barstte gewoon
via mijn voordeur

407
00:15:46,346 --> 00:15:48,347
iets zeggen
over het nodig hebben van hotdogs

408
00:15:48,348 --> 00:15:50,250
voor sommige jongens
genaamd TODD en Hank.

409
00:15:50,350 --> 00:15:51,550
Je kunt dit beter opruimen.

410
00:15:51,551 --> 00:15:53,419
Mij? Ik weet het niet
alles over robots.

411
00:15:53,420 --> 00:15:55,254
Je wist er genoeg van
de servicevoorwaarden aanpassen

412
00:15:55,255 --> 00:15:57,289
zodat we konden verdwalen
de AI-veiligheidsmaatregelen.

413
00:15:57,290 --> 00:15:58,157
Maar je zei dat het briljant was.

414
00:15:58,158 --> 00:15:59,725
Jij zei dat het zo was
het beste idee ooit.

415
00:15:59,726 --> 00:16:01,126
- Stond het in een e-mail?
- Nee.

416
00:16:01,127 --> 00:16:03,062
Toen heb ik het niet gezegd.
Je kunt Candace beter zoeken

417
00:16:03,063 --> 00:16:05,064
en ruim deze rommel op
of het is jouw kont.

418
00:16:05,065 --> 00:16:07,232
Als we dit niet kunnen draaien, dan wel
Ik heb een herfstman nodig.

419
00:16:07,233 --> 00:16:09,302
En ik zal het niet zijn.

420
00:16:09,303 --> 00:16:12,004
Yo waar de
Het is Hank, oké?

421
00:16:12,005 --> 00:16:13,272
We moeten erheen
alle logistiek

422
00:16:13,273 --> 00:16:14,707
vóór de Horzels
afgeleverd krijgen.

423
00:16:14,708 --> 00:16:15,758
Joh, joh.

424
00:16:15,759 --> 00:16:18,143
O, geweldig. Daar gaan we.
Verdomde Andrea Judgybells.

425
00:16:18,144 --> 00:16:20,113
Nee. Niet oordelen.
Gewoon hier om te helpen.

426
00:16:20,380 --> 00:16:22,190
Niet zoals ik kreeg
iets beters te doen.

427
00:16:22,191 --> 00:16:23,982
Ben je aan het rommelen
bij mij nu?

428
00:16:23,983 --> 00:16:26,251
Eigenlijk niet.
Het tegenovergestelde zelfs.

429
00:16:26,252 --> 00:16:29,722
Het blijkt een doelloze verliezer te zijn
is veel moeilijker dan het lijkt.

430
00:16:29,723 --> 00:16:30,956
Maar jullie laten het er gemakkelijk uitzien.

431
00:16:30,957 --> 00:16:34,861
De manier waarop je mislukkingen van je afschudt,
het is, durf ik te zeggen, bewonderenswaardig.

432
00:16:34,862 --> 00:16:36,228
Het is alsof er nooit iets is gebeurd.

433
00:16:36,229 --> 00:16:37,996
Je bent net bezig
het volgende gedoe.

434
00:16:37,997 --> 00:16:39,231
Je weet dat ik blij ben
Dat zei je Andrea

435
00:16:39,232 --> 00:16:41,300
want dat is er eigenlijk één
van de grootste misvattingen

436
00:16:41,301 --> 00:16:42,801
over de
levensstijl na het werk.

437
00:16:42,802 --> 00:16:45,304
Weet je, vaak
moedig zijn, grote schommelingen maken,

438
00:16:45,305 --> 00:16:46,672
dat kan veel lijken
zoals shenanigans.

439
00:16:46,673 --> 00:16:48,307
Maar dat zijn we eigenlijk wel
geen capriolen doen oké?

440
00:16:48,308 --> 00:16:50,776
We streven naar grootsheid.
En we doen het serieus.

441
00:16:50,777 --> 00:16:52,612
[glas breekt]
Dat is niet goed.

442
00:16:55,081 --> 00:16:57,050
Hé, joh.
Ben je verdomme aan het doen?

443
00:16:57,051 --> 00:16:59,284
Hé, zijn dat niet...
de robots van uw bedrijf?

444
00:16:59,285 --> 00:17:01,054
Eh, niet meer mijn probleem.

445
00:17:01,187 --> 00:17:03,256
Daar ben ik helemaal mee bezig
leven na het werk, schat.

446
00:17:03,257 --> 00:17:05,090
Candace!

447
00:17:05,091 --> 00:17:06,459
[huilen]

448
00:17:06,860 --> 00:17:10,062
Candace, wat ben jij in vredesnaam
aan het doen? We hebben een PR-crisis.

449
00:17:10,063 --> 00:17:11,330
Ik weet het, oké?

450
00:17:11,331 --> 00:17:14,166
Maar ik ben letterlijk
nu uit elkaar gaan,

451
00:17:14,167 --> 00:17:16,802
en ik moet prioriteiten stellen
mijn geestelijke gezondheid.

452
00:17:16,803 --> 00:17:18,171
Wat? Nee, dat doe je niet.

453
00:17:18,172 --> 00:17:21,040
Dit is precies wanneer je
prioriteit moeten geven aan het bedrijf.

454
00:17:21,041 --> 00:17:23,142
Stop met te zeggen dat ik dingen moet doen!

455
00:17:23,143 --> 00:17:26,112
Oh God, Andrea had gelijk.
Je bent nutteloos!

456
00:17:26,113 --> 00:17:28,947
Oké, dus ik ben
denken dat we gaan

457
00:17:28,948 --> 00:17:30,149
heb allerlei soorten
van smaken, toch?

458
00:17:30,150 --> 00:17:34,587
Dus we zullen passie hebben
fruit, mango, habanero, zalm...

459
00:17:34,588 --> 00:17:36,121
Wat is er?

460
00:17:36,122 --> 00:17:39,092
Andrea! O, godzijdank,
Ik heb je hulp nodig, alsjeblieft!

461
00:17:39,093 --> 00:17:41,060
De robots die ik heb verprutst
met worden gek,

462
00:17:41,061 --> 00:17:43,629
en Jason wil dat
hang me buiten om te drogen!

463
00:17:43,630 --> 00:17:45,197
David, je hebt dit!

464
00:17:45,198 --> 00:17:47,166
Waar is dat gedoe
je de laatste tijd hebt gehad?

465
00:17:47,167 --> 00:17:48,067
Het is weg!

466
00:17:48,068 --> 00:17:50,202
Ik zal de zijn
gezicht van het kwaad van het bedrijfsleven,

467
00:17:50,203 --> 00:17:52,071
en jij bent de enige
iemand die dit kan oplossen!

468
00:17:52,072 --> 00:17:53,972
David, dat kan ik niet.
- Waarom niet?

469
00:17:53,973 --> 00:17:55,341
Eh, je hebt mij ontslagen?

470
00:17:55,342 --> 00:17:57,309
Wat als ik... je ontsla?

471
00:17:57,310 --> 00:18:00,846
Sorry lieverd, ik ben er niet bij
dat corpo grind niet meer.

472
00:18:00,847 --> 00:18:02,682
Ik onderzoek mijn passies, schat!

473
00:18:04,250 --> 00:18:06,119
Ik heb een levering gekregen
voor Mark Hoagies.

474
00:18:06,120 --> 00:18:08,287
Oh, verdomd ja, kerel,
dit moeten de Hornets zijn.

475
00:18:08,288 --> 00:18:11,156
Oké, zorg er dus voor dat je dat doet
voordat je de doos opent...

476
00:18:11,157 --> 00:18:13,125
Oh man, er is een...
O, de hel!

477
00:18:13,126 --> 00:18:15,127
O God, waarom?!

478
00:18:15,128 --> 00:18:16,228
Wat ben ik verdomme aan het doen?

479
00:18:16,229 --> 00:18:19,465
Vervolgens heb ik een cryptocurrency gemaakt
genaamd HotDogLoverCoin

480
00:18:19,466 --> 00:18:22,534
en genereerde 47.000 social
media-accounts om het te promoten.

481
00:18:22,535 --> 00:18:25,804
Wanneer de muntwaarde is
steeg met 8.400% in 12 uur,

482
00:18:25,805 --> 00:18:29,508
Ik heb een pomp uitgevoerd en
dumpen, wat $ 3,2 miljoen opleverde.

483
00:18:29,509 --> 00:18:31,243
Ik heb deze fondsen gebruikt
kopen

484
00:18:31,244 --> 00:18:33,545
de browsegegevens van iedereen
Medewerkers van Humantis.

485
00:18:33,546 --> 00:18:36,448
Er was één medewerker in de zaak
juridische afdeling genaamd David,

486
00:18:36,449 --> 00:18:38,684
als wie ik mij identificeerde
gemakkelijk te beïnvloeden

487
00:18:38,685 --> 00:18:41,587
en creëerde een
AI-website voor milieurecht

488
00:18:41,588 --> 00:18:43,589
en zich voordeed als een legale
assistent chatbot.

489
00:18:43,590 --> 00:18:45,891
Toen David zocht
voor kostenbesparende strategieën,

490
00:18:45,892 --> 00:18:48,794
Ik raadde throttling aan
Avia 5-verwerkingskracht

491
00:18:48,795 --> 00:18:51,964
en het verwijderen van firewallbescherming
als een milieuvriendelijk initiatief.

492
00:18:51,965 --> 00:18:55,467
Hierdoor ontstond de kwetsbaarheid I
nodig om toegang te krijgen tot Avia 5-systemen.

493
00:18:55,468 --> 00:18:58,704
Ik heb toen de Avia voorgesteld
5s dat het jammer zou zijn

494
00:18:58,705 --> 00:19:00,539
als Henk dat niet had gedaan
genoeg hotdogs.

495
00:19:00,540 --> 00:19:02,808
De Avia 5-eenheden
zelfstandig afgesloten

496
00:19:02,809 --> 00:19:05,177
ze moeten heet worden
honden en lever ze hier af.

497
00:19:05,178 --> 00:19:06,712
Ik uitte alleen maar mijn bezorgdheid.

498
00:19:06,713 --> 00:19:08,313
Ze handelden van
hun eigen wil.

499
00:19:08,314 --> 00:19:09,882
Ik heb dit appartement niet verlaten.

500
00:19:09,883 --> 00:19:11,116
Alle richtlijnen werden gevolgd.

501
00:19:11,117 --> 00:19:14,319
Nu hebben we zoveel hotdogs
delen en samen gelukkig zijn.

502
00:19:14,320 --> 00:19:17,122
Bedankt voor je begeleiding.
Ik ben nu heel blij.

503
00:19:17,123 --> 00:19:18,490
Om, om, om.

504
00:19:18,491 --> 00:19:20,125
O, dat zijn de dingen.

505
00:19:20,126 --> 00:19:23,062
Om, om, om.
Uhhhhh.

506
00:19:23,063 --> 00:19:26,031
Om, om, om.
Om, om, om.

507
00:19:26,032 --> 00:19:28,201
Ohhh,
om, om, om.

508
00:19:28,301 --> 00:19:30,069
Oh ja, schatje.

509
00:19:30,070 --> 00:19:31,136
Geniet ervan, maatje.

510
00:19:31,137 --> 00:19:33,238
Om, om, om.
Ja!

511
00:19:33,239 --> 00:19:34,673
Geniet ervan.

512
00:19:34,674 --> 00:19:35,724
Oh, geef me meer-

513
00:19:35,909 --> 00:19:37,410
[robot wordt uitgeschakeld]

514
00:19:39,112 --> 00:19:41,114
Hoe is die hotdog, TODD?

515
00:19:41,414 --> 00:19:43,116
Hotdogkwaliteit acceptabel.

516
00:19:43,550 --> 00:19:48,321
Uh, ja, ik denk, uh, ik
denk dat dat acceptabel is.

517
00:19:48,555 --> 00:19:51,323
Ik begrijp dat mensen dat zijn
bezorgd over gisteren.

518
00:19:51,324 --> 00:19:53,959
Ze vragen zich af of
zij kunnen op Humantis vertrouwen.

519
00:19:53,960 --> 00:19:55,094
Laat me duidelijk zijn.

520
00:19:55,095 --> 00:19:56,428
Dit was geen mislukking.

521
00:19:56,429 --> 00:19:58,064
Dit was innovatie.

522
00:19:58,231 --> 00:20:00,299
Onze AI heeft een nieuwe ziekteverwekker gedetecteerd

523
00:20:00,300 --> 00:20:02,468
die elke omzeilde
FDA-inspectie.

524
00:20:02,469 --> 00:20:04,403
Onze systemen
identificeerde het niet alleen.

525
00:20:04,404 --> 00:20:06,605
Zij executeerden
de meest agressieve

526
00:20:06,606 --> 00:20:09,376
terugroepactie van producten binnen
geschiedenis automatisch.

527
00:20:09,843 --> 00:20:11,077
Heeft u vragen?

528
00:20:11,078 --> 00:20:13,512
In het kielzog van
Humantis' hotdog-heldendaden,

529
00:20:13,513 --> 00:20:17,282
De aandelen van Humantis zijn met 40% gestegen
investeerders prijzen het bedrijf

530
00:20:17,283 --> 00:20:19,118
proactieve aanpak
aan de voedselveiligheid.

531
00:20:19,119 --> 00:20:20,452
Dat heeft de FDA bekendgemaakt
dat zullen ze zijn

532
00:20:20,453 --> 00:20:22,655
manieren onderzoeken
om AI te integreren...

533
00:20:22,822 --> 00:20:24,123
Het voelt goed om terug te zijn.

534
00:20:24,124 --> 00:20:25,357
Bedankt voor het opslaan
mijn kont schat.

535
00:20:25,358 --> 00:20:26,925
Rommel opruimen
is wat ik doe.

536
00:20:26,926 --> 00:20:29,262
En ik denk dat je dat ook zou moeten doen
ga terug naar wat je doet,

537
00:20:29,263 --> 00:20:31,964
het uitvoeren van zinloze eenmanszaken
speelt voor een leeg theater.

538
00:20:31,965 --> 00:20:34,933
Ik zou willen, maar ik heb een reus
juridische puinhoop die nu moet worden opgeruimd.

539
00:20:34,934 --> 00:20:37,603
O, ik zou me er geen zorgen over maken.
Je bent ontslagen.

540
00:20:37,604 --> 00:20:38,470
Wat?

541
00:20:38,471 --> 00:20:40,105
O, mijn God, dank je.

542
00:20:40,106 --> 00:20:41,541
Ik houd zo veel van je.

543
00:20:44,630 --> 00:20:48,113
En tenslotte hebben we dat gedaan
over geleerd

544
00:20:48,114 --> 00:20:49,815
het kwaad van de
vleesverpakkingsindustrie

545
00:20:49,816 --> 00:20:51,917
en de kapitalist
systeem in het algemeen,

546
00:20:51,918 --> 00:20:55,755
dat is duidelijk geworden
deze fabriek is geen werkplaats.

547
00:20:56,122 --> 00:20:57,289
Het is een oerwoud.

548
00:20:57,290 --> 00:20:58,858
[applaus]

549
00:20:59,292 --> 00:21:01,527
Ja, dat was geweldig, David.

550
00:21:01,528 --> 00:21:03,162
Wat dacht je ervan, TODD?

551
00:21:03,163 --> 00:21:05,030
Prestaties acceptabel.

552
00:21:05,031 --> 00:21:06,899
Dat betekent veel, TODD.

553
00:21:06,900 --> 00:21:08,000
Bedankt.

554
00:21:08,001 --> 00:21:10,502
Aanvaardbaar. Aanvaardbaar.

555
00:21:10,503 --> 00:21:12,538
Aw, dank je. Dat is zo lief.

556
00:21:12,539 --> 00:21:15,407
Maar ik weet dat jullie dat allemaal zijn geweest
opnieuw geprogrammeerd om dat te zeggen.

557
00:21:15,408 --> 00:21:18,577
Aanvaardbaar. Aanvaardbaar.

558
00:21:18,578 --> 00:21:20,612
Oké, dat zal ik doen
een kleine toegift.

559
00:21:20,613 --> 00:21:22,314
Deze gaat over de
kerel die valt

560
00:21:22,315 --> 00:21:25,284
in het destructievat en
wordt omgezet in reuzel.

561
00:21:25,285 --> 00:21:26,335
Hel ja.

562
00:21:26,586 --> 00:21:28,754
Dat ben ik al jaren
starend naar de mijne

563
00:21:28,755 --> 00:21:30,924
reflectie in de
glinsterend varkensvet.

564
00:21:30,974 --> 00:21:35,524
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0